Here is the chord progression for "Stella by Starlight" along with its lyrics so you can follow along and listen to the jazz harmonies.
Chord Progression (with harmonic substitutions)
Em7♭5 → A7♭9 → Dm7 → G7 → Cm7 → F7 → Bbmaj7 → Bdim7
Lyrics with Chords
[Verse 1]
🎶 Em7♭5
The song a robin sings
🎶 A7♭9
Through years of endless springs
🎶 Dm7
The murmur of a brook
🎶 G7
At evening tides that cook
🎶 Cm7
That ripples through a nook
🎶 F7
Where two lovers hide
🎶 Bbmaj7
That great symphonic theme
🎶 Bdim7
That’s Stella by Starlight
[Verse 2] (continues with similar progression)
🎶 And not a dream
🎶 My heart and I agree
🎶 She’s everything on earth to me
This song features complex minor II-V substitutions and diminished passing chords, making it a rich harmonic experience. Try listening to various jazz interpretations of "Stella by Starlight", paying attention to how different musicians emphasize these harmonic movements!
《Stella by Starlight》（Victor Young）
複雜替代：
Em7♭5 → A7♭9 → Dm7 → G7 → Cm7 → F7 → Bbmaj7 → Bdim7
（大量使用小調II-V與減和弦過渡）
《Stella by Starlight》的背景介紹
《Stella by Starlight》 是爵士樂中最著名的標準曲之一，由 Victor Young（維克多·楊） 於 1944 年創作。最初，這首曲子是為 電影《幽靈之戀》（The Uninvited, 1944） 所作的一首 純器樂作品，作為電影中的浪漫主題曲。這首曲子與電影中的角色 Stella Meredith（史黛拉·梅瑞迪斯） 有關，因此得名 《Stella by Starlight》（「星光下的史黛拉」）。
這首曲目如何成為爵士標準曲？
最初，這首曲子僅是電影配樂，但在 1946 年，作詞家 Ned Washington（奈德·華盛頓） 為其填上歌詞，使其成為一首帶有抒情風格的爵士歌曲。此後，這首曲子受到眾多爵士音樂家的喜愛，成為一首經典的爵士標準曲，無論是器樂演奏還是人聲演唱都極具魅力。
音樂特色
🎵 和聲結構複雜：這首曲子包含許多 調性變化（Key Changes），因此成為爵士樂手即興演奏的熱門曲目。
🎵 旋律獨特：不同於許多傳統爵士標準曲，它的旋律具有 意想不到的跳躍和音程變化，營造出一種獨特而夢幻的氛圍。
🎵 Bebop 與 Cool Jazz 風格中常見：此曲深受 1940-50 年代 咆勃（Bebop） 及 酷派爵士（Cool Jazz） 音樂家的喜愛，經常被重新和聲化，拓展爵士音樂的可能性。
著名的經典錄音版本
許多爵士樂傳奇人物都曾演奏或演唱過 《Stella by Starlight》，每個版本都有獨特的風格：
🎷 Miles Davis（邁爾士·戴維斯） – 他的小號演繹令人難忘，尤其是在即興發揮上的變化。
🎹 Bill Evans（比爾·艾文斯） – 以豐富的和聲處理與精緻的鋼琴演奏聞名。
🎤 Frank Sinatra（法蘭克·辛納屈） & Ella Fitzgerald（艾拉·費茲潔拉） – 展現了這首歌抒情而優雅的一面。
🎷 John Coltrane（約翰·柯川） & Joe Pass（喬·帕斯） – 透過即興演奏，帶來深度的爵士探索。
由於其 和聲變化豐富、旋律動人、適合即興發揮，《Stella by Starlight》 已成為爵士樂手的 必學標準曲，並且至今仍廣受爵士樂迷的喜愛。🎶✨